18 слов русского языка, которые неожиданно оказались фамилиями – я этого точно не знала, а вы?

Русский язык быстро наполняется новыми словами, заимствованными из иностранных языков.

Мы часто пользуемся выражениями, не задумываясь об их происхождениях. Однако, история появления слов и фраз довольно занимательная. Вот, например, эти слова произошли от фамилий.

Пасквиль

В Риме, неподалеку от дома башмачника Пасквино, была установлена статуя, на которую каждый желающий мог разместить сатирические стихи, которые высмеивали государственных деятелей. Поскольку никто не знал, кому именно посвящена скульптура, ее прозвали Пасквиль, а слово стало нарицательным.

Кардиган

Генерал Джеймс Томас Браднелл являлся седьмым главой графства Кардиган. Именно он изобрел полюбившийся предмет гардероба.

Мансарда

Франсуа Мансарда – французский архитектор, который впервые использовал чердачное помещение для оборудование жилого помещения.

Ватман

Все знают, что ватман – это плотная высококачественная бумага. Свое название она получила от английского Whatman рарег, от владельца бумагоделательного предприятия Ватмана.

Ловелас

На самом деле, Ловелас – это персонаж романа «Клариса Гарло», написанного английским писателем XVIII в. Ричардсоном. Большой дамский угодник и любитель женщин так понравился публике, что его вымышленная фамилия стала известна во всем мире.

Мазохизм

Интересно, что термин появился после выхода в свет работ австрийского писателя Леопольда фон Захер-Мазоха. В романах «Разведенная женщина» и «Венера в мехах» были даны красочные описания того, как деспотичные женщины издевались над слабыми мужчинами.

Читай продолжение на следующей странице